دليل شراء سيارة والحصول على رخصة قيادة في تركيا (2025)

حرية التنقل على الطرق الجميلة في تركيا
تخيل القيادة على الطرق على طول بحر إيجه، أو التنقل براحة في مدينة إسطنبول. سيارة شخصية في تركيا، يمنحك هذا حرية التصرف. لكن العملية شراء سيارة وتلقي رخصة القيادة (أهلية) لديها قواعدها الخاصة للأجانب.
في هذه المقالة، سنشرح لك كافة الخطوات بلغة بسيطة.
1. 🚙 الجزء الأول: شراء سيارة في تركيا
كيف هو سوق السيارات التركي؟
يعتبر سوق السيارات التركي نشطًا للغاية. السيارات المحلية (TOGG، فيات، رينو) و السيارات الأجنبية الفخامة متاحة.
| نوع المركبة | السعر التقريبي (ليرة) |
|---|---|
| سيارة اقتصادية مستعملة | 500,000 – 800,000 |
| سيارة جديدة متوسطة الحجم | 1,200,000 – 1,800,000 |
| سيارة رياضية متعددة الاستخدامات فاخرة | أكثر من 3,000,000 |
خطوات شراء سيارة:
- الحصول على التأمين الإلزامي (تأمين المرور): يجب عليك الحصول على التأمين قبل القيام بأي شيء.
- اختيار السيارة: اشتري من صالات العرض ذات السمعة الطيبة.
- التحقق من تاريخ السيارة (تقرير VUKS): تأكد من أن السيارة لم تتعرض لحادث.
- إبرام العقد والدفع
- تسجيل الملكية (الطابو): نقل الوثيقة في مكتب التسجيل (الموثق)
💡 ملاحظة هامة: لشراء سيارة يجب عليك إقامة صالحة احصل عليه.
٢. 📄 الجزء الثاني: رخصة القيادة
لديك أحد الخيارين:
الحالة الأولى: تحويل الرخصة الإيرانية (أصحاب الإقامة القصيرة الأمد)
- لو إقامة قصيرة الأمد إذا كان لديك رخصة إيرانية، فيمكنك القيادة لمدة تصل إلى 6 أشهر برخصة إيرانية + ترجمة رسمية.
- بعد 6 أشهر، يجب أن يكون لديك رخصتك باللغة التركية. تحويل افعلها.
خطوات تحويل الشهادة:
- الترجمة الرسمية شهادة إيرانية
- اختبار طبي من المستشفيات المعتمدة
- تسجيل طلب في إدارة المرور (Trafik Tecil)
- المشاركة في امتحان اللوائح (نظري)
الوضع الثاني: الحصول على شهادة تركية (المقيمين الدائمين)
- لو إقامة طويلة الأمد إذا كان لديك رخصة، يجب عليك الحصول على رخصة تركية.
خطوات الحصول على شهادة جديدة:
- التسجيل في مدرسة لتعليم القيادة (Sürücü Kursu)
- اجتياز دورة نظرية وعملية
- المشاركة في الامتحانات النظرية والعملية
- احصل على شهادة
٣. 💰 النفقات المهمة
| قضية | التكلفة التقريبية (ليرة) |
|---|---|
| تحويل الشهادة | 2000 – 4000 |
| الحصول على شهادة جديدة | 8000 – 12000 |
| التأمين الإلزامي (السنوي) | 3000 – 6000 |
| التأمين الشامل | 10,000 – 20,000 |
| ضرائب المركبات السنوية | 1000 – 5000 |
4. ⚠️ التحذيرات والنقاط الرئيسية
- مراجعة VUKS: تأكد من أن سجلات المركبة في حالة جيدة.
- التأمين الإلزامي: بدون هذا التأمين، السيارة غير قانوني إنها.
- التفتيش الفني (مويين): ينبغي فحص السيارات القديمة بانتظام.
- غرامات باهظة: إن السرعة واستخدام الهاتف المحمول أثناء القيادة يترتب عليهما غرامات باهظة للغاية.
🚫 تحذير: سيارات مع لوحة ترخيص تجارية (تيكاري) إنها غير متاحة للشراء من قبل الأجانب.
5. ❓ الأسئلة الشائعة
هل يمكنني القيادة في تركيا برخصة إيرانية؟
إجابة: نعم، ولكن لمدة أقصاها ستة أشهر مع ترجمة رسمية. بعد ذلك، يجب عليك التحويل.
ما هي أفضل سيارة للعيش في تركيا؟
إجابة: تعد السيارات الهجينة والموفرة للوقود خيارات أفضل بسبب ارتفاع سعر البنزين.
هل شراء سيارة كهربائية في تركيا مجدي من حيث التكلفة؟
إجابة: نعم، المركبات الكهربائية (مثل TOGG) هي الإعفاء الضريبي تكاليف الوقود لديهم منخفضة جدًا.
كم من الوقت يستغرق الحصول على الشهادة؟
إجابة: تستغرق عملية التحويل من أسبوعين إلى أربعة أسابيع، ويستغرق الحصول على شهادة جديدة من شهرين إلى ثلاثة أشهر.
✅الخلاصة: رحلة آمنة ومأمونة إلى تركيا
شراء سيارة والحصول على رخصة قيادة تركية، على الرغم من أنه يبدو معقدًا للوهلة الأولى، إلا أنه سهل مع معلومات صحيحة و المستندات الكاملة، عملية قابلة للتنفيذ تمامًا. امتلاك سيارة شخصية، جودة الحياة سوف يعزز إقامتك في تركيا بشكل كبير ويسمح لك باكتشاف جمال هذا البلد.

