راهنمای مهاجرت به ترکیه از طریق ثبت شرکت و سرمایه‌گذاری ۲۰۲۶

20 تیر 1405
0 دیدگاه
شرکت با مسئولیت محدود


ترکیه در سال‌های اخیر به یکی از مقاصد اصلی مهاجرت و سرمایه‌گذاری برای ایرانیان تبدیل شده است. یکی از روش‌های قانونی و پرطرفدار برای اقامت در این کشور، ثبت شرکت و سرمایه‌گذاری است.

طبق قانون سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی شماره ۴۸۷۵، خارجی‌ها می‌توانند با ۱۰۰ درصد مالکیت در ترکیه شرکت تأسیس کنند و از امتیازات مشابه شهروندان ترک بهره‌مند شوند . با سرمایه‌ای به کمترین میزان ۵۰,۰۰۰ لیر (حدود ۱,۵۰۰ دلار) می‌توانید صاحب یک شرکت معتبر در ترکیه شوید و مسیر اقامت و کار را هموار کنید.

در این راهنمای جامع، تمام مراحل مهاجرت به ترکیه از طریق ثبت شرکت را در سال ۲۰۲۶ بررسی می‌کنیم؛ از انتخاب نوع شرکت و مدارک مورد نیاز تا شرایط اخذ اقامت و پروانه کار.

🏢 انواع شرکت برای سرمایه‌گذاری خارجی‌ها در ترکیه

در ترکیه، چهار نوع ساختار اصلی برای سرمایه‌گذاری خارجی‌ها وجود دارد. هر کدام مزایا و کاربردهای خاص خود را دارند :

نوع شرکتحداقل سرمایهشخصیت حقوقیفعالیت تجاریمناسب برای
شرکت با مسئولیت محدود (Ltd. Şti.)۵۰,۰۰۰ لیر✅ دارد✅ مجازکسب‌وکارهای کوچک و متوسط
شرکت سهامی (A.Ş.)۲۵۰,۰۰۰ لیر✅ دارد✅ مجازسرمایه‌گذاری‌های بزرگ
شعبه شرکت خارجیبدون حداقل❌ ندارد✅ مجازتوسعه فعالیت شرکت مادر
دفتر ارتباطیبدون حداقل❌ ندارد❌ ممنوعتحقیقات بازار

۱. شرکت با مسئولیت محدود (Limited Şirket – Ltd. Şti.)

این نوع شرکت، رایج‌ترین گزینه برای سرمایه‌گذاران خارجی است و از نظر ساختاری مشابه شرکت‌های GmbH در آلمان یا LLC در انگلستان است .

ویژگی‌های کلیدی:

  • حداقل سرمایه: ۵۰,۰۰۰ لیر (حدود ۱,۵۰۰ دلار) 
  • حداکثر ۵۰ سهامدار
  • حداقل یک مدیر (مدیر نیازی به اقامت یا تابعیت ترک ندارد) 
  • نیاز به پرداخت نقدی سرمایه در ۲۴ ماه 
  • انتقال سهام نیاز به تأیید مجمع عمومی و تشریفات دفاتر اسناد رسمی دارد 

۲. شرکت سهامی (Anonim Şirket – A.Ş.)

این نوع برای سرمایه‌گذاری‌های بزرگ‌تر و کسب‌وکارهایی که قصد عرضه عمومی یا جذب سرمایه دارند مناسب است .

ویژگی‌های کلیدی:

  • حداقل سرمایه: ۲۵۰,۰۰۰ لیر (حدود ۷,۵۰۰ دلار) 
  • ۲۵٪ سرمایه نقدی باید قبل از ثبت در حساب بانکی واریز شود 
  • مابقی سرمایه در ۲۴ ماه پرداخت می‌شود
  • انتقال سهام معمولاً با انعطاف بیشتری انجام می‌شود 

۳. شعبه شرکت خارجی

شعبه، امتداد شرکت مادر در ترکیه است و شخصیت حقوقی مستقل ندارد. شرکت مادر مستقیماً در قبال تعهدات شعبه مسئول است .

۴. دفتر ارتباطی

دفتر ارتباطی فقط برای تحقیقات بازار، تبلیغات و هماهنگی تأسیس می‌شود و فعالیت تجاری (درآمدزایی) ندارد. تمام هزینه‌ها باید از خارج تأمین شود و مجوز از وزارت صنعت و فناوری دریافت می‌شود .

📋 مدارک مورد نیاز برای ثبت شرکت

اسناد خارجی باید طی مراحل زیر آماده شوند :

مرحلهاقدام
۱تأیید اسناد توسط دفتر اسناد رسمی در کشور مبدأ
۲دریافت آپستیل (در کشورهای عضو کنوانسیون لاهه)
۳ترجمه رسمی به ترکی توسط مترجم قسم‌خورده
۴تأیید ترجمه در دفتر اسناد رسمی ترکیه

مدارک اصلی:

  • برای سهامداران حقیقی: کپی پاسپورت معتبر، آپستیل و ترجمه رسمی 
  • برای سهامداران حقوقی: گواهی فعالیت شرکت مادر، تصمیم هیئت مدیره، آپستیل و ترجمه رسمی 
  • وکالت‌نامه: در صورت عدم حضور فیزیکی 
  • شماره مالیاتی: برای هر سهامدار خارجی از اداره مالیات ترکیه دریافت می‌شود 

📝 مراحل گام‌به‌گام ثبت شرکت

اگر مدارک خارجی به درستی آماده شوند، فرآیند ثبت معمولاً ظرف ۳ تا ۷ روز کاری تکمیل می‌شود :

مرحلهتوضیح
۱بررسی و رزرو نام شرکت از طریق سامانه MERSİS
۲تهیه اساسنامه شرکت (نام، موضوع فعالیت، سرمایه، مدیریت)
۳دریافت شماره مالیاتی موقت برای سهامداران خارجی
۴واریز سرمایه در حساب بانکی مسدود (برای شرکت سهامی: ۲۵٪) 
۵ثبت در MERSİS (سامانه مرکزی ثبت)
۶ارسال به اداره ثبت شرکت‌ها در استان مربوطه
۷انتشار در روزنامه رسمی تجاری (پس از ثبت، شخصیت حقوقی کسب می‌شود) 
۸ثبت در اداره مالیات و دریافت شماره مالیاتی قطعی
۹ثبت در سازمان تأمین اجتماعی (در صورت استخدام کارمند) 
۱۰افتتاح حساب بانکی شرکتی (معمولاً ۲-۴ هفته) 

💰 هزینه‌های ثبت شرکت

آیتم هزینهتوضیح
هزینه‌های ثبت و اتاق بازرگانیمتغیر بر اساس نوع شرکت و سرمایه
کارمزد نوتر و ترجمهبسته به تعداد اسناد
کمک به سازمان رقابت۰.۰۴٪ سرمایه شرکت 
دفاتر قانونی و اساسنامههزینه‌های ابتدایی
مشاوره حقوقیبسته به پیچیدگی ساختار
مجوزهای بخشیدر صورت نیاز در برخی صنایع خاص 

🏠 اقامت و پروانه کار از طریق ثبت شرکت

🔑 نکته کلیدی: مالکیت ≠ اجازه کار

بسیاری از سرمایه‌گذاران خارجی تصور می‌کنند که با ثبت شرکت، به‌طور خودکار اجازه کار (پروانه کار) دریافت می‌کنند. اما این تصور اشتباه است .

وضعیتنیاز به پروانه کار
سهامدار شرکت (بدون فعالیت اجرایی)❌ خیر
مدیر عامل با دریافت حقوق✅ بله
کارمند شرکت✅ بله

طبق قانون نیروی کار بین‌المللی شماره ۶۷۳۵، برای فعالیت اجرایی در شرکت خود نیاز به پروانه کار دارید .

شروط دریافت پروانه کار:

  • نسبت ۱:۵ — معمولاً به ازای هر کارمند خارجی، ۵ کارمند ترک باید استخدام شوند 
  • حداقل سرمایه پرداختی شرکت برای دریافت پروانه کار، ۵۰۰,۰۰۰ لیر تعیین شده است
  • حداقل حقوق مطابق با حداقل دستمزد تعیین‌شده توسط دولت 

آیا سهامدار بودن مجوز اقامت می‌دهد؟

سهامدار بودن شرکت به‌تنهایی اقامت خودکار ایجاد نمی‌کند. اما پس از ثبت شرکت و اخذ پروانه کار، می‌توانید اقامت کار دریافت کنید . همچنین، با اثبات توانایی مالی، می‌توانید اقامت توریستی بگیرید. اما بهترین و مطمئن‌ترین مسیر، دریافت پروانه کار و سپس اقامت کار است.

💡 فرصت‌های ویژه برای سرمایه‌گذاران در ۲۰۲۶

۱. شرکت دیجیتال (Digital Company)

دولت ترکیه در سال ۲۰۲۶ برنامه «شرکت دیجیتال» را به‌طور رسمی اعلام کرده است. بر اساس این طرح:

  • سرمایه‌گذاران خارجی می‌توانند کاملاً از راه دور و بدون نیاز به حضور فیزیکی در ترکیه شرکت ثبت کنند 
  • تأیید هویت از طریق پاسپورت و فرآیند KYC انجام می‌شود 
  • امکان استفاده از دفاتر مجازی و زیرساخت حسابداری خودکار 
  • عضویت در Terminal İstanbul با امتیازات ویژه 

وزیر صنعت و فناوری اعلام کرده: «سرمایه‌گذاران خارجی می‌توانند از طریق تأیید هویت مبتنی بر پاسپورت، کاملاً از راه دور شرکت تأسیس کنند و هیچ تعهدی برای حضور فیزیکی در ترکیه ندارند.» 

۲. مناطق تکنولوژی (Technoparks)

تأسیس شرکت در مناطق توسعه فناوری مزایای قابل‌توجهی دارد:

  • معافیت مالیاتی بر درآمد حاصل از نرم‌افزار و تحقیق و توسعه تا سال ۲۰۲۸ 
  • معافیت مالیات بر ارزش افزوده برای فروش نرم‌افزار تولیدشده در این مناطق 
  • پشتیبانی حقوق تا ۹۵٪ مالیات بر درآمد کارمندان 

۳. معافیت‌ها و مشوق‌های سرمایه‌گذاری

ترکیه مشوق‌های متنوعی برای سرمایه‌گذاران خارجی ارائه می‌دهد:

  • معافیت مالیات بر ارزش افزوده (VAT)
  • معافیت عوارض گمرکی
  • کاهش مالیات بر درآمد شرکت‌ها
  • پشتیبانی از حق بیمه کارفرما
  • تخصیص زمین و حمایت انرژی 

⚠️ نکات حقوقی مهم برای سرمایه‌گذاران خارجی

اصل برابری (Equal Treatment)

طبق قانون FDI شماره ۴۸۷۵، سرمایه‌گذاران خارجی همان حقوق شهروندان ترک را دارند و نیازی به شریک ترک ندارند .

محدودیت‌های ارزی

بر اساس قانون شماره ۳۲ (حفاظت از ارزش لیر)، برخی قراردادها (از جمله اجاره و قراردادهای خدماتی) بین اشخاص مقیم ترکیه نمی‌تواند به ارز خارجی تنظیم شود .

اخذ مجوزهای بخشی

برخی صنایع نیاز به مجوزهای ویژه دارند، از جمله: انرژی، آموزش، بهداشت، گردشگری، معدن و غذا .

تعهدات پس از ثبت

پس از تأسیس شرکت، تعهدات مستمری شامل موارد زیر است :

  • ثبت در سامانه E-TUYS (سیستم اطلاعات سرمایه‌گذار خارجی) — ظرف یک ماه از تأسیس 
  • رعایت قوانین مالیاتی و ارائه اظهارنامه‌های ماهانه و سالانه
  • حسابداری طبق استانداردهای ترکیه و ارائه صورت‌های مالی 
  • ثبت VERBIS در صورت پردازش داده‌های شخصی و داشتن بیش از ۵۰ کارمند 

❓ سوالات متداول (FAQ)

۱. آیا یک خارجی می‌تواند ۱۰۰٪ سهام یک شرکت در ترکیه را داشته باشد؟

بله. طبق قانون سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی شماره ۴۸۷۵، خارجی‌ها می‌توانند با ۱۰۰٪ مالکیت در ترکیه شرکت تأسیس کنند و نیازی به شریک ترک ندارند .

۲. حداقل سرمایه برای ثبت شرکت در ترکیه چقدر است؟

برای شرکت با مسئولیت محدود (Ltd.): ۵۰,۰۰۰ لیر (حدود ۱,۵۰۰ دلار) . برای شرکت سهامی (A.Ş.): ۲۵۰,۰۰۰ لیر (حدود ۷,۵۰۰ دلار) .

۳. آیا ثبت شرکت به‌طور خودکار به من اقامت یا پروانه کار می‌دهد؟

خیر. سهامدار بودن شرکت به‌تنهایی اقامت یا پروانه کار خودکار ایجاد نمی‌کند . برای فعالیت اجرایی (کار کردن در شرکت خود) به پروانه کار نیاز دارید که شرایط خاص خود را دارد (نسبت ۱:۵ استخدام ترک‌ها و حداقل سرمایه ۵۰۰,۰۰۰ لیر) .

۴. فرآیند ثبت شرکت چقدر طول می‌کشد؟

با آماده‌سازی کامل مدارک، ثبت اصلی معمولاً ۳ تا ۷ روز کاری انجام می‌شود . افتتاح حساب بانکی ممکن است ۲ تا ۴ هفته بیشتر طول بکشد .

۵. آیا برای ثبت شرکت باید حتماً در ترکیه حضور داشته باشم؟

خیر. با برنامه جدید «شرکت دیجیتال» در سال ۲۰۲۶، ثبت شرکت کاملاً از راه دور و بدون نیاز به حضور فیزیکی امکان‌پذیر شده است . همچنین می‌توانید از طریق وکیل با وکالت‌نامه رسمی اقدام کنید .

۶. آیا شرکت من باید دفتر فیزیکی در ترکیه داشته باشد؟

بله. هر شرکت ترکیه باید یک آدرس ثبت‌شده داشته باشد. اما برای کسب‌وکارهای خدماتی و فناوری، استفاده از دفاتر مجازی پذیرفته شده است .

🎯 نتیجه‌گیری و توصیه نهایی

مهاجرت به ترکیه از طریق ثبت شرکت یکی از روش‌های قانونی و نسبتاً سریع برای ورود به بازار این کشور است. با توجه به تغییرات مثبت قوانین و برنامه «شرکت دیجیتال»، این مسیر در سال ۲۰۲۶ جذاب‌تر شده است.

مرحلهزمان تخمینی
آماده‌سازی مدارک خارجی۱-۲ هفته
ثبت شرکت در MERSİS و اداره ثبت۳-۷ روز
افتتاح حساب بانکی۲-۴ هفته
ثبت مالیات و تأمین اجتماعی۱-۲ هفته
درخواست پروانه کار (در صورت نیاز)۱-۳ ماه

⚠️ هشدار نهایی: قبل از هر اقدامی، حتماً با یک وکیل متخصص یا مشاور حقوقی معتبر در زمینه ثبت شرکت و مهاجرت مشورت کنید. قوانین به‌سرعت تغییر می‌کنند و انتخاب ساختار اشتباه می‌تواند هزینه‌های سنگینی داشته باشد .

📞 مشاوره رایگان

اگر قصد ثبت شرکت در ترکیه دارید و نیاز به مشاوره تخصصی در مورد انتخاب نوع شرکت، مدارک و فرآیند دارید، تیم ما آماده پاسخگویی است.

📱 واتساپ: https://wa.me/905395005000

🌐 وبسایت: https://aloturkey.org

ارسال دیدگاه