ALO TURKEY

خانه › مجله

اقامت توریستی ترکیه ۲۰۲۶: مدارک، هزینه و شرایط درخواست اول

اقامت توریستی ترکیه در ۲۰۲۶ چطور گرفته می‌شود؟ مدارک لازم، هزینه رسمی کارت و حق اقامت برای ایرانیان، محله‌های بسته، زمان‌بندی درخواست و دلایل رد، قدم‌به‌قدم.

اقامت توریستی ترکیه ۲۰۲۶: مدارک، هزینه و شرایط درخواست اول

اقامت توریستی ترکیه همان «اقامت کوتاه‌مدت با هدف گردشگری» (Kısa Dönem İkamet İzni) است. ایرانی‌ها بدون ویزا تا ۹۰ روز می‌توانند در ترکیه بمانند. برای ماندن بیشتر از آن باید پیش از پایان همین ۹۰ روز در سامانه e-İkamet درخواست بدهند و در نوبت تعیین‌شده مدارک را به اداره مهاجرت تحویل دهند. مدارک اصلی پاسپورت، عکس بیومتریک، بیمه درمانی برای کل مدت، مدرک محل سکونت و رسید پرداخت هزینه‌هاست. هزینه رسمی برای ایرانیان در ۲۰۲۶ کارت ۹۶۴ لیری به‌اضافه حق اقامت دلاری است: ۲۵ دلار برای ماه اول و ۵ دلار برای هر ماه بعد.

در این راهنما همه مراحل درخواست اول را با ارقام رسمی ۲۰۲۶، فهرست محله‌های بسته استانبول و دلایل رایج رد پرونده توضیح می‌دهیم. اگر اقامت دارید و فقط می‌خواهید آن را تمدید کنید، راهنمای تمدید اقامت ترکیه ۲۰۲۶ را بخوانید.

اقامت توریستی ترکیه چیست و به چه کسی داده می‌شود؟

قانون خارجیان و حمایت بین‌المللی ترکیه (قانون شماره ۶۴۵۸) در ماده ۳۱ چند دلیل برای اقامت کوتاه‌مدت آورده است. گردشگری یکی از آن‌هاست. دلایل دیگر عبارت‌اند از:

  • داشتن ملک مسکونی به نام خود متقاضی
  • راه‌اندازی کسب‌وکار یا ارتباط تجاری
  • درمان
  • دوره زبان ترکی
  • پژوهش علمی و برنامه‌های تبادل آموزشی

طبق قانون، اقامت کوتاه‌مدت در هر نوبت تا ۲ سال قابل صدور است. در عمل، برای درخواست اول و به‌ویژه با هدف گردشگری، معمولاً مدت کوتاه‌تری داده می‌شود. اداره مهاجرت بر اساس پرونده تصمیم می‌گیرد.

اقامت توریستی اجازه کار نمی‌دهد. برای کار باید جداگانه پروانه کار بگیرید. شرایط آن را در راهنمای پروانه کار ترکیه آورده‌ایم.

کشتی مسافربری در تنگه بسفر و مردم کنار ساحل استانبول
کشتی مسافربری در تنگه بسفر و مردم کنار ساحل استانبول

محدودیت مهم: اقامت توریستی بیش از یک سال تمدید نمی‌شود

اداره کل مهاجرت ترکیه در ۲ دسامبر ۲۰۱۹ (۱۱ آذر ۱۳۹۸) اعلام کرد که از ۱ ژانویه ۲۰۲۰ درخواست اقامت و تمدید با هدف گردشگری برای کسانی که جمعاً یک سال یا بیشتر اقامت توریستی داشته‌اند، پذیرفته نمی‌شود. استثنا فقط وقتی است که متقاضی دلیل موجه دیگری از دلایل قانونی داشته باشد.

نتیجه عملی این است که اقامت توریستی راه‌حل کوتاه‌مدت است، نه مسیر ماندن چندساله. اگر برنامه‌تان طولانی‌تر است، از همان ابتدا مسیر دیگری را در نظر بگیرید. گزینه‌ها:

قوانین مهاجرت ترکیه بارها تغییر کرده است. پیش از تصمیم، وضعیت فعلی را با مشاوران ALO TURKEY بررسی کنید.

مدارک لازم برای اقامت توریستی ترکیه

فهرست زیر مدارک معمول درخواست اول است. اداره مهاجرت ممکن است مدرک بیشتری بخواهد.

  1. فرم درخواست که در سامانه e-İkamet پر و امضا می‌شود.
  2. پاسپورت معتبر و کپی صفحه مشخصات و صفحه مهر ورود.
  3. دو قطعه عکس بیومتریک با زمینه سفید که در ۶ ماه اخیر گرفته شده باشد.
  4. بیمه درمانی که کل مدت اقامت درخواستی را پوشش دهد. شرایط آن را در راهنمای بیمه درمانی در ترکیه آورده‌ایم.
  5. مدرک محل سکونت: اجاره‌نامه محضری، سند ملک یا رزرو هتل.
  6. اعلام توان مالی: فرم اعلام توان مالی، و معمولاً صورت‌حساب بانکی یا مدرک درآمد.
  7. رسید پرداخت هزینه کارت و حق اقامت.

طبق گزارش وکلای ترکیه در ۲۰۲۶، رزرو هتل یا بلیت هواپیما به‌تنهایی معمولاً کافی نیست. اداره مهاجرت بررسی می‌کند که هدف اعلام‌شده با مدت درخواستی جور باشد.

نشیمن روشن یک آپارتمان اجاره‌ای با پنجره‌های بلند
نشیمن روشن یک آپارتمان اجاره‌ای با پنجره‌های بلند

هزینه اقامت توریستی ترکیه در ۲۰۲۶ برای ایرانیان

هزینه رسمی دو بخش دارد:

  • هزینه کارت اقامت: ۹۶۴ لیر. هیچ ملیتی از آن معاف نیست. این مبلغ را روزنامه رسمی شماره ۳۳۱۱۷ مورخ ۲۴ دسامبر ۲۰۲۵ (۳ دی ۱۴۰۴) تعیین کرده است.
  • حق اقامت: برای ملیت‌هایی که جدول دلاری جداگانه دارند، به دلار تعیین می‌شود. طبق جدول ۲۰۲۶، ایران در گروه A است: ۲۵ دلار برای ماه اول و ۵ دلار برای هر ماه بعد.
مدت اقامت درخواستیحق اقامت (دلار)هزینه کارت (لیر)
۳ ماه۳۵۹۶۴
۶ ماه۵۰۹۶۴
۱ سال۸۰۹۶۴
۲ سال۱۴۰۹۶۴

منبع: جدول حق اقامت گروه‌بندی‌شده بر اساس ملیت، روزنامه رسمی ترکیه شماره‌های ۳۳۱۱۷ و ۳۳۱۲۴ (دسامبر ۲۰۲۵). مبلغ دلاری را خودمان از روی نرخ ماهانه جمع زده‌ایم.

مبلغ نهایی را سامانه e-İkamet هنگام صدور برگه پرداخت نشان می‌دهد. همان مبلغ معتبر است. علاوه بر این‌ها، هزینه بیمه درمانی، ترجمه و محضر و اجاره خانه را هم در بودجه بگذارید. این هزینه‌ها ثابت نیستند و به سن، شهر و نوع قرارداد بستگی دارند.

مراحل گرفتن اقامت توریستی: قدم‌به‌قدم

  1. قبل از پایان ۹۰ روز اقدام کنید. درخواست باید وقتی ثبت شود که هنوز مدت قانونی اقامت بدون ویزای شما تمام نشده است.
  2. محل سکونت را مشخص کنید. پیش از امضای اجاره‌نامه مطمئن شوید محله برای ثبت اقامت جدید بسته نیست (بخش بعد).
  3. فرم را در e-İkamet پر کنید و نوبت حضوری بگیرید.
  4. هزینه‌ها را بپردازید و رسید را نگه دارید.
  5. در روز نوبت با اصل و کپی مدارک به اداره مهاجرت استان بروید.
  6. نتیجه را در e-İkamet دنبال کنید. طبق گزارش وکلا، درخواست‌های جدید معمولاً ۲ تا ۶ هفته طول می‌کشد. در استان‌های شلوغ ممکن است بیشتر شود.
  7. کارت اقامت به نشانی ثبت‌شده فرستاده می‌شود.

پس از گرفتن اقامت، اگر نشانی‌تان عوض شود، طبق اعلام اداره مهاجرت که وکلا نقل کرده‌اند، باید ظرف ۲۰ روز کاری نشانی جدید را اعلام کنید. جریمه دیرکرد در ۲۰۲۶ حدود ۸۱۴ لیر گزارش شده است.

بعد از گرفتن کارت، می‌توانید کد مالیاتی و رمز e-Devlet بگیرید. این دو برای کارهای بانکی و اداری لازم‌اند.

محله‌های بسته برای اقامت در استانبول

از ژوئیه ۲۰۲۲ (تیر ۱۴۰۱)، ترکیه محله‌هایی را که جمعیت خارجی در آن‌ها از حد معینی بیشتر شده بود، به روی ثبت نشانی اقامت جدید بست. اداره مهاجرت در ژوئیه ۲۰۲۳ اعلام کرد این تصمیم ۱۱۶۹ محله را در ۶۳ استان شامل شده است. طبق همان اعلام، در استانبول این ۱۰ منطقه برای درخواست اقامت جدید بسته بودند:

  • فاتح (Fatih) و اسنیورت (Esenyurt)، از ژانویه ۲۰۲۱
  • آوجیلار (Avcılar)، باهچه‌لیولر (Bahçelievler)، باشاک‌شهیر (Başakşehir)، باغجیلار (Bağcılar)، اسنلر (Esenler)، کوچک‌چکمجه (Küçükçekmece)، سلطان‌غازی (Sultangazi) و زیتین‌بورنو (Zeytinburnu)، از اکتبر ۲۰۲۲

این فهرست ثابت نیست و ممکن است تغییر کرده باشد. اگر نشانی در محله بسته باشد، پرونده رد می‌شود. پس پیش از اجاره، وضعیت محله را بررسی کنید. فهرست کامل‌تر را در بهترین مناطق استانبول برای گرفتن اقامت آورده‌ایم. نکات قرارداد اجاره را هم در راهنمای اجاره خانه در ترکیه ببینید.

چرا اقامت توریستی رد می‌شود؟

دلایل رایجی که وکلای ترکیه در ۲۰۲۶ گزارش کرده‌اند:

  • هدف سفر قانع‌کننده نیست یا با مدت درخواستی نمی‌خواند.
  • مدارک ناقص یا ناهماهنگ‌اند. این شایع‌ترین دلیل است.
  • مدرک توان مالی ضعیف است.
  • نشانی ثبت‌شده با واقعیت یا با مدارک دیگر فرق دارد.
  • نشانی در محله بسته است.
  • درخواست بعد از پایان مدت قانونی اقامت ثبت شده است.
  • متقاضی قبلاً یک سال یا بیشتر اقامت توریستی داشته است.

اگر پرونده رد شد، مهلت ترک کشور یا اعتراض محدود است. فوراً با وکیل یا مشاور مطمئن مشورت کنید.

اقامت توریستی یا مسیرهای دیگر؟

مسیرمدت معمولقابل تمدید پس از یک سال؟اجازه کار
اقامت توریستیکوتاه، معمولاً تا یک سالمعمولاً خیرندارد
اقامت با خرید ملکتا ۲ سال در هر نوبتبله، تا وقتی ملک را داریدندارد
اقامت تحصیلیمطابق دوره تحصیلبله، با ادامه تحصیلمحدود و با مجوز
پروانه کارمطابق قراردادبلهدارد

برای خانواده‌ها، اقامت خانوادگی هم وجود دارد. در این مسیر، همسر و فرزندان می‌توانند همراه دارنده اقامت ملکی یا کاری اقامت بگیرند. جزئیات آن را در اقامت خانوادگی ترکیه با خرید ملک بخوانید.

سؤالات متداول

آیا ایرانی‌ها برای سفر به ترکیه ویزا لازم دارند؟

خیر. طبق وزارت خارجه ترکیه، دارندگان پاسپورت عادی ایران برای سفرهای تا ۹۰ روز از ویزا معاف‌اند. برای ماندن بیشتر باید اقامت بگیرید.

هزینه اقامت توریستی یک‌ساله برای ایرانیان چقدر است؟

طبق جدول ۲۰۲۶، حق اقامت یک‌ساله ۸۰ دلار است و ۹۶۴ لیر هزینه کارت هم به آن اضافه می‌شود. بیمه، ترجمه و اجاره جداست.

آیا می‌توان اقامت توریستی را هر سال تمدید کرد؟

معمولاً نه. طبق اعلام اداره مهاجرت در دسامبر ۲۰۱۹، کسی که جمعاً یک سال اقامت توریستی داشته، فقط با دلیلی غیر از گردشگری می‌تواند ادامه دهد.

آیا با اقامت توریستی می‌توان در ترکیه کار کرد؟

خیر. برای کار باید پروانه کار جداگانه بگیرید.

جواب اقامت توریستی چقدر طول می‌کشد؟

به گزارش وکلای ترکیه، معمولاً ۲ تا ۶ هفته پس از تحویل مدارک. در شهرهای شلوغ ممکن است بیشتر شود.

مشاوره رایگان با ALO TURKEY

اگر نمی‌دانید اقامت توریستی برای شرایط شما مناسب است یا مسیر دیگری، کارشناسان ALO TURKEY در استانبول به فارسی راهنمایی‌تان می‌کنند. موضوعاتی که بررسی می‌کنیم:

  • انتخاب نوع اقامت
  • بررسی محله پیش از اجاره یا خرید
  • آماده کردن مدارک

قوانین و هزینه‌ها تغییر می‌کنند و تصمیم نهایی با اداره مهاجرت است. هیچ مشاوری نمی‌تواند تأیید اقامت را تضمین کند. از طریق واتساپ یا صفحه تماس با ما با ما در ارتباط باشید.

منابع: وزارت امور خارجه ترکیه (اطلاعات ویزا برای خارجیان)؛ قانون خارجیان و حمایت بین‌المللی شماره ۶۴۵۸، ماده ۳۱؛ روزنامه رسمی ترکیه شماره ۳۳۱۱۷ (۲۴ دسامبر ۲۰۲۵) و ۳۳۱۲۴ (۳۱ دسامبر ۲۰۲۵) به نقل از دفتر حقوقی Dağdeviren Yağız؛ اطلاعیه اداره کل مهاجرت (۲ دسامبر ۲۰۱۹)؛ اعلام اداره مهاجرت درباره محله‌های بسته (ژوئیه ۲۰۲۳)؛ راهنماهای حقوقی Öner Hukuk (اکتبر ۲۰۲۶) و FFK Partner Hukuk (۲۰۲۶).

پرسشی دربارهٔ شرایط خودتان دارید؟

هر پرونده‌ای متفاوت است. شرایط خود را بگویید تا به فارسی، انگلیسی، ترکی، عربی یا روسی پاسخ دهیم.

در واتس‌اپ بپرسید · تماس با ما

پروژه‌های پیشنهادی ما

همه پروژه‌ها

راهنماهای کامل ALO TURKEY

  • قوانین خرید ملک و اقامت — مراحل قانونی خرید ملک در ترکیه برای خارجی‌ها: سند (تاپو)، اقامت، شهروندی، ارزیابی ملک، وکیل و هزینه‌ها — همه مقالات حقوقی ALO TURKEY در یک صفحه.
  • سرمایه‌گذاری در ترکیه — راهنمای سرمایه‌گذاری در ترکیه برای ایرانیان: خرید ملک، بازده اجاره، پیش‌خرید یا ملک آماده، مقایسه شهرها و ریسک‌ها — همه مقالات ALO TURKEY.
  • زندگی در ترکیه — راهنمای زندگی در ترکیه برای ایرانیان: هزینه زندگی، کار و درآمد، بیمه و درمان، تحصیل، حمل‌ونقل، آب‌وهوا و فرهنگ — همه مقالات ALO TURKEY در یک صفحه.
  • مناطق استانبول — راهنمای مناطق اروپایی و آسیایی استانبول برای خرید ملک، با قیمت و پروژه‌ها.
  • محاسبه هزینه خرید ملک — مالیات سند، تاپو و کارمزدها را برای ملک خودتان حساب کنید.
  • آمار بازار ملک — آمار رسمی ماهانه خرید خانه توسط خارجی‌ها و ایرانیان در ترکیه.

مطالب بیشتر از مجله

همه مقالات